For most delivery channel or location-specific changes, you can use the fine-tune menu feature.
However, to have different menus for different times, you can duplicate an existing menu and edit it to include/exclude categories or products (e.g., breakfast menu, weekend menu).
Interactive tutorial
Individual steps
Step 1. Go to Menus via the sidebar.
Step 2. Select ⫶ button for the menu ① and choose Duplicate ②.
Step 3. Select the Duplicate button.
Step 4. The new menu will be displayed.
Select the menu to change the menu's name and other details. As duplicated menus are identical copies, it is important to change the times the new menu is available.
As with all menu changes, don't forget to publish your menus.